Inmigrantes Europeos. Un viaje sin retornos.- 23 - 10 - 2020.-

Inmigrantes europeos. "Un largo viaje sin retorno..." ...Del puerto se divisaba a lo lejos un barco con bandera Austríaca.. ..."Ellos bajaron lentamente de la embarcación con sus rostros entristecidos... Con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... ...Llegaron pensando que algún día volverían a visitar los campos, las rocas, los olivos, las viñas..los jardines..las playas de su Patria... ...Ellos, no puedieron volver. Pero nos trajeron sus idiomas... sus baúles, sus recuerdos, sus costumbres, sus sueños, sus relatos, sus valores. Hoy nosotros somos sus "Raíces.... Ahora nosotros seguiremos navegando en la marea de las incertidumbres de la vida. No nos detendremos. Resistiremos. Seguiremos navegando con fortaleza de espíritu para re-encontrarnos y para rescatar las costumbres de nuestros antepasados inmigrantes. Recordaremos sus aguerridas vidas, sus enseñanzas, sus valores...y con la firme idea que alguno de nosotros podamos visitar sus tierras, sus montañas..sus jardines..sus lugares...sus afectos. ...Ellos no pudieron volver..Hoy nosotros podemos viajar y cruzar el océano y visitar sus familias..sus tumbas..sus Afectos. "Ellos dejaron su Patria. Llegaron a la colonia Reconquista para construír nuestro país con el trabajo digno. Con esperanzas y sueños para sus hijos y descendientes. Hoy nosotros somos sus Raíces. Hoy nosotros somos la Patria.." **Juan Sinchich. 1843 (Europa) RIP. 12/04/1912. Reconquista. *María Schneider.1842 (Austria). RIP. 4./5/1915 Reconquista. -Grupo Encuentro Familias. Raíces. ----------------------------------------------- " UN VIAJE SIN RETORNO..." LLegan en barco con bandera Austríaca...1879.. Se instalan en colonia Reconquista... Nos trajeron sus palabras..sus valores... sus recuerdos..sus Biblias..de su patria 1879. 2020. -----"Un viaje sin Retorno.... Del puerto se divisaba a lo lejos un barco con bandera Austríaca.. "Ellos bajaron lentamente del barco.. con sus rostros entristecidos... con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... Llegaron pensando que algún día volverían a mirar los campos lorecidos.. las rocas...los olivos..las viñas.. los jardines..las playas de su Patria... Ellos.. no pudieron volver...Pero..nos trajeron sus.. palabras...sus idiomas... Sus baúles.. con sus recuerdos..sus costumbres ...sus sueños..sus relatos...sus VALORES... Hoy nosotros somos sus "RAICES... Hoy nosotros somos la Vida.....¡ Hoy seguimos navegando en la marea de las incertidumbres de la vida.. No nos detendremos..Seguiremos navegando para Encontrarnos y rescatar el valor de nuestros antepasados inmigrantes.. Recordaremos sus vidas..sus enseñanzas..sus valores...y también con la idea de que alguno de nosotros podamos visitar sus tierras..sus montañas..sus ríos... jardines..lugares... Ellos no pudieron volver..Hoy nosotros podemos cruzar el océano y visitar sus familias..sus jardines..sus flores...sus tumbas..sus Afectos..... --------------------------------------------------------------------------------- El 26 nuevamente nos Encontraremos..Nos abrazaremos..Brindaremos por el maravilloso misterio la vida...de Nuestras Vidas... 26 de Mayo de 2018 -" 4º Encuentro Nacional Familias... Romang -Santa Fe- Argentina- Grupo Encuentro Raíces...1879-2018.. RAÍCES. 140 Años..1ro de Mayo 1879/2019 Nuestro recuerdo y memoria para nuestros antepasados inmigrantes que llegaron a la Colonia Reconquista en 1879 y se instalan en el campo para trabajar la tierra y mantener sus familias y educar en Valores cristianos a sus descendientes.. "Hoy nosotros somos sus Raíces..Hoy nosotros ... ¡ Somos la Patria... Grupo Encuentro Familias 1879 -2019 Felíz Día Trsbajadores ! ---------------------------------------------------- 04 de Septiembre Día del INMIGRANTE... 1879 llegan a la Argentina en barco con bandera Austríaca nuestros antepasados María Schneider y Juan Sinchich..y sus hijos Catalina , Emilia, Antonio (Europeos) .. María y Luis nacen en la Colonia Reconquista. ¡ Nuestro recuerdo..Nuestra memoria... ------------------------------------------------------------ Sin RETORNO... Del puerto se divisaba a lo lejos una bandera Austríaca.. "Ellos bajaron lentamente del barco.. con sus rostros entristecidos... con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... Llegaron pensando que algún día volverían a mirar los campos florecidos.. las rocas...los olivos..las viñas.. los jardines..las playas de su Patria... Ellos.. no pudieron volver...Pero..nos trajeron sus.. palabras...sus idiomas... Sus baúles.. con sus recuerdos..sus costumbres ...sus sueños..sus relatos...sus VALORES... Hoy nosotros somos sus "RAICES... Hoy nosotros somos la Vida.....¡ Hoy seguimos navegando en la marea de las incertidumbres de la vida.. No nos detendremos..Seguiremos navegando para Encontrarnos y rescatar el valor de nuestros antepasados inmigrantes.. Recordaremos sus vidas..sus enseñanzas..sus valores...y también con la idea de que alguno de nosotros podamos visitar sus tierras..sus montañas..sus ríos... jardines..lugares... Ellos no pudieron volver..Hoy nosotros podemos cruzar el océano y visitar sus familias..sus jardines..sus flores...sus tumbas..sus Afectos..... El 26 nuevamente nos Encontraremos..Nos abrazaremos..Brindaremos por el maravilloso misterio la vida...de Nuestras Vidas... 26 de Mayo de 2018 -" 4º Encuentro Nacional Familias... Romang -Santa Fe- Argentina- Grupo Encuentro Raíces...1879-2018.. -------------------------------------------------- "Bajaron lentamente del barco.. con sus rostros entristecidos... Con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... Llegaron pensando que algún día volverían a pisar los campos..las montañas... las rocas...los olivos..las viñas..los jardines.. las playas..el vino..los viñedos de su Patria.. ------------------------------------------------------------------- 04 de Septiembre DIA DEL INMIGRANTE... 1879 llegan a la Argentina en barco con bandera Austríaca nuestros antepasados María Schneider y Juan Sinchich..y sus hijos Catalina , Emilia, Antonio (Europeos) .. María y Luis nacen en la Colonia Reconquista. ¡ Nuestro recuerdo..Nuestra memoria... --------------------------------------------------------------------- RAÍCES.... ¡Gracias padres ..abuelos..bisabuelos inmigrantes por defender y luchar siempre por la Vida¡ " UN VIAJE SIN RETORNO... Del puerto se divisaba a lo lejos una bandera Austríaca.. "Ellos bajaron lentamente del barco.. con sus rostros entristecidos... con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... Llegaron pensando que algún día volverían a mirar los campos lorecidos.. las rocas...los olivos..las viñas.. los jardines..las playas de su Patria... Ellos.. no pudieron volver...Pero..nos trajeron sus.. palabras...sus idiomas... Sus baúles.. con sus recuerdos..sus costumbres ...sus sueños..sus relatos...sus VALORES... Hoy nosotros somos sus "RAICES... Hoy nosotros somos la Vida.....¡ Hoy seguimos navegando en la marea de las incertidumbres de la vida.. No nos detendremos..Seguiremos navegando para Encontrarnos y rescatar el valor de nuestros antepasados inmigrantes.. Recordaremos sus vidas..sus enseñanzas..sus valores...y también con la idea de que alguno de nosotros podamos visitar sus tierras..sus montañas..sus ríos... jardines..lugares... Ellos no pudieron volver..Hoy nosotros podemos cruzar el océano y visitar sus familias..sus jardines..sus flores...sus tumbas..sus Afectos..... El 26 nuevamente nos Encontraremos..Nos abrazaremos..Brindaremos por el maravilloso misterio la vida...de Nuestras Vidas... 26 de Mayo de 2018 -" 4º Encuentro Nacional Familias... Romang -Santa Fe- Argentina- Grupo Encuentro Raíces...1879-2018.. -------------------------------------------------- "Bajaron lentamente del barco.. con sus rostros entristecidos... Con los cabellos húmedos, revueltos por la marea del oceáno... Llegaron pensando que algún día volverían a pisar los campos..las montañas... las rocas...los olivos..las viñas..los jardines.. las playas..el vino..los viñedos de su Patria.. https://www.youtube.com/watch?v=d4S-QLGsb74&t=44 UNA HISTORIA que viene de lejos.. Colonia de Reconquista - Santa Fe -Argentina . En 1879 llegan desde Europa los inmigrantes: Juan Sinchich -María Schneider y los hijos: Antonio-Catalina-Emilia. Nacen en Reconquista Luis y María. (5 hijos) - Juan Sinchich- nació en 1842 en Europa -Falleció el 12/4/1912 en Reconquista) -María Schneider nace en Europa en 1841 -.Fallece el 4/5/1915 en Reconquista). En el censo realizado el 7/6/1887 en Reconquista Juan Sinchich -tiene 45 años -María Schneider 46 . Hijos: Antonio -16 -Catalina -12 -Emilia 12 -Luis 5 -y María 2 años - Dice el Censo: Nacionalidad Austríaco -No saben leer ni escribir la lengua castellana- (Recordemos que esta zona de Croacia Eslovenia Italia estaban bajo el Imperio Austríaco (1804-1867) Austro-Hungaro (1867-1918)- Un dato curioso: María Schneider, dice el Censo " si ha tenido hijos "- El casillero dice (12) -(un dato por investigar) ( habrá sido un 2do matrimonio?) La casa donde vivieron fue en Barros Pazos - Colonia de Reconquista. La fotocopia de Escritura Nª 6 -de 1917 - (179364) dice textualmente: En el pueblo de Reconquista .Dpto Gral Obligado -Sta Fe -Argentina. comparecen Luis Simsig, Simcig ó Sinchi, María y su esposo Francisco Barcastequi, Emilia y su esposo Antonio Ambrosig, Catalina y su esposo Antonio Suligoy, como únicos herederos de los extintos juan Simsig, Simcig, Sinchi y María Schneider, Schnider ó Esnaider. Hijos legítimos del matrimonio : Catalina, Emilia, Luis y María. No tenemos datos de Antonio (Austríaco) que pasó? Luis Simsig nace el 27/12/1880- (9/2/1953), se casa con Eugenia Feressín- nace el 4/8/1884 -(27/9/1967) (ambos de la colonia de Reconquista) Acta matrimonial nª 43 -24/8/1901 De éste matrimonio nacieron 11 hijos: Juan 9/8/1902 -Ana María (26/12/1903--2/1/1904)-Emilia (6/11/1904)-Francisco (21-1-1907) - José 15/10/1908) -Agustín (31/10/1909) -Enrique (2/12/1911) -Antonio (23/11/1913) - María teresa (24/12/1914) -Rosa María (15/8/1916)- Luis cayetano SINCHICH 27/4/1918). Aquí aparece la ley de "castellanizar" los apellidos (1910 ?) - En el acta de nacimiento de Luis C. SINCHICH, dice "nació un niño llamado Luis Cayetano : hijo de Luis SINCHICH y EUGENIA FERESSIN -nieto por línea paterna de: JUAN SINCHICH Y MARÍA SCHNEIDER . RECONQUISTA 5 de mayo de 1918 -testigos: Emilio Pagés (Español) y Tomás Balmaceda (Argentino). (aquí se castellanizan los apellidos) Cabe destacar que MARIA SCHNEIDER NACIÓ EN 1841 EN EUROPA descansa (4/5/1915) en el panteón de Flia Barcastegui (Reconquista) y JUAN SINCHICH (nació en 1842 -Europa)) y descansa en el cementerio de Reconquista desde el 12/4/1912)- Eugenia Feressín (4/8/1884) (27/9/1967) hija de : Antonio Feressín y María Bogar ENRIQUE Sinsig se casó con Nilda Lares y tuvieron un hijo -Oscar Sinsig) Enrique falleció a los 27 años- JUAN:(7 hijos) -Alejandro-Adelina-Albina-Clorindo-Juan-Alcides-Lisandro- EMILIA (6 hijos) -Erminda-Santos-Delia-Orlando-Héctor-Mario- FRANCISCO.(2 hijos) Adolfo-Alejandro- JOSE -6 hijos) Argentina-José-Teresa-Adelina-Omar-Delia- ANTONIO (5) -Imelda-Néstor-Elina-Fernando-Bernardita -MARIA-(7 hijos) -Alcides -Nelli-María-Angel-Elba-Delia-Juan carlos -ROSA-Beatríz-Dani-Rubén-José Luis- LUIS-(6 hijos) Eduardo-Osvaldo-Angel-Armando -Gloria-Teresa-M. del Carmen -Agustin y Ana María -no tuvieron hijos) " Nuestro objetivo "Rescatar Nuestras Raíces..Nuestras identidades.. Costumbres...Valores..Solidaridad.... Fomentar los lazos Afectivos " Después de 3 años del Primer Encuentro -2012-volvimos a abrazarnos..acariciarnos..mirarnos a los ojos..comunicarnos .. festejar con rituales el maravilloso misterio de la vida..." Nos preguntamos ¿ Dónde está el milagro de la vida..? Allí en esos Encuentros cuando volvemos a jugar..saltar..danzar..abrazarnos..sonreír.. como cuando éramos pibes..adolescentes..." Quiero resaltar de este "2º Encuentro Nacional Familias la fuerza..el dinamismo..la alegría..dulzura.. el cariño..de mis hermanas y de nuestra querida prima sanjavierina Delia -Coca- pára las familias......" ¡ Felicitaciones familias sanjavierinas por el evento por la organización..el protocolo..la parte ceremonial..los regalos..el rico asado hecho por manos mágicas.. los centros de mesa..los murales que identificaron a las distintas familias...el sonido.. la pantalla para vídeos..el servicio..las flores..los globos y adornos colores fucsia y negro que identificaron este encuentro...por los afectos recibidos..por habernos recibido con los brazos abiertos... Pienso que cuando existe cariño las eventos se orgnizan en secuencia...Lo que fue el "1er Encuentro en el 2012 donde hemos agasajado a Tía Rosita que había cumplido 96 años - hoy comienzan a germinar como las semillas de las margaritas.... -----------------------------------------------------------------------· — con Juli Sz, Marita Sinchich, Marisa Bavera y 23 personas más.